ROUND PLATE
丸皿
バイブレーション加工でプレート表面に揺らぎを施した脚付きステンレス皿。
舞台のような形状と金属の清らかな質感が、テーブルコーディネートに心地よい緊張をもたらし、普段使いもハレの日も食材の鮮やかな色をぐっと引き立てます。
デザインは丸皿、長角皿の２種類よりお選び頂けます。
A stainless steel plate with legs, featuring a vibrated surface that creates a shimmering effect.
Its stage-like shape and the clean texture of the metal add a refined elegance to table settings, enhancing the vivid colors of the food. Suitable for both everyday use and special occasions.
Available in two designs: round and long rectangular plates.
丸皿と長角皿 Round and long rectangular plates
それぞれ高さの違う小さな四角の脚付き. Each with small square legs of different heights.
皿の裏にはFの刻印 F engraved on the back of the plate.
| Size |
φ190 x 18H mm
|
| Material | ステンレス SUS304 Stainless steel SUS304 |
| Finish | バイブレーション仕上げ Vibration Finish
|
| Delivery | 国内配送料 1,000円（税抜）（沖縄、離島など一部の地域は別途お見積りとなりますので、お問い合せください）
Domestic Shipping Fee: 1,000 yen (tax excluded) Additional shipping charges may apply for certain areas, such as Okinawa and remote islands.
Please contact us for a quote. |
| 詳細： |
＊錆びることのないステンレス製。汚れが気になる際は、カトラリーや調理道具同様、中性洗剤、油汚れ用洗剤等にてお手入れ頂けます。
Made of rust-free stainless steel. Can be cleaned with a mild detergent or grease cleaner in the same way as cutlery and cooking utensils.
|
